Personal details can be updated on FMI under Your Profile page. This can be accessed under Settings > Profile or by click on your name on the top navigation bar > Profile.
After making the necessary changes, click on the Save button to update your profile.